2025年6月16日，北京社科重点研究基地北京中外文化交流研究基地主任，中国国家版本馆首届专家委员会委员，《国际汉学》执行主编，北京外国语大学张朝意教授莅临我院讲学，为全院师生带来一场题为“全球文明对话视域下外语学科的价值与新变”的学术讲座，讲座由我院院长舒奇志教授主持，我院教师与研究生参加。

张教授首先回顾了外语学科自创建之日起，为国家发展所做出的贡献，以及外语学科自身的发展历程，鼓励外语人坚定对本学科的信心。接下来，张教授结合全球文明对话的时代背景与当代中国的现实国情，分析外语学科所面临的挑战，并结合具体案例，指导外语人如何通过拓展已有的学术结构，利用语言优势，将挑战转化为机遇，在国家语言能力建设、精准翻译、学术研究、国际组织等领域发挥作用。最后，张教授总结，外语学科的发展任重道远，外语人应具备全球视野、天下情怀，心系全人类，为全人类的共同福祉贡献力量。

讲座的后半场，张教授介绍了《国际汉学》的创刊历程和办刊宗旨，剖析了汉学、传统汉学、海外汉学、当代中国学等核心概念的内涵，并对师生们的论文写作与投稿给予了许多宝贵的意见与指导。

讲座结束后，张教授还与我院师生积极互动，详尽地回答师生们的提问。会场气氛热烈，掌声雷动，师生们倍感鼓舞，受益匪浅。

（外国语学院 供稿人：唐慧丽）